Q:

My sincere advice to my maidservant fell on stony ground. 

• 1
  made one stubborn
• 2
  had little success
• 3
  was counterproductive.
• 4
  had a strong impact.